Hints:

獣舎
シカ
　　　
只听写播音员说的话
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写规范，视频仅供参考。



制作：dreamcccat

总校：许佳玥

昨日、熊本市動植物園の獣舎から、逃げ出した８頭のシカ。 ６頭は、昨日のうちに捕獲されたが、園の外に逃走した２頭は、行方不明に。 逃走から一夜明けた今日、職員など３０名が捜索にあたるなか、園に隣接する施設で、逃走中のシカ１頭を発見、シカの全速力に職員も、そして… 残る１頭についても、職員による懸命な捜索が続く。
昨天，熊本市动植物园的鹿舍中逃出了8头日本鹿。 虽然其中6头已于昨日捕获，逃往园外的2头仍然下落不明。 群鹿大逃亡一夜之后的今天，在30名动植物园员工等人的搜索中，终于在邻接园区的施设中发现了一头逃亡中的鹿，此君全速奔逃，员工也全力阻截，于是终被捕获。 至于剩下的一头嘛，工作人员还将继续展开艰苦的搜索。