标题:女たちの職場


ヒント:  限り　      嫌　　うわさ話

如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范。

 

仕事なんか普通にやってたら終わるんじゃないの。 私は要領が悪いので、なかなか終わらないんですよね。 そう、残念ね。気が向いたら、いつでもいらっしゃい。 ありがとうございます。 Ａさんは、いつまでこの会社で働くつもり。 私ですか、私は、会社が倒産しない限りは、ここで働かせていただくつもりです。 でも本当は嫌なんでしょう。 何がですか。 うわさ話とか、陰口とか派閥とか。見てて分かるよ。
AB:工作什么的，不是随便做做就完了吗？ A:因为我做事不得要领，所以总是做不完。 AB:这样啊。真遗憾。不过，如果你想来的话，随时都欢迎啊。 A:谢谢。【心想：什么蛋糕聚会，结果还不是公司里的派系，这种事情好烦啊】 【O与A搭话】 O:A，你想在公司做到什么时候啊？ A:我啊，我的话，只要公司不倒产我想一直在这里工作。 O:但是，其实你是不喜欢的吧？ A:不喜欢什么？ O:流言啊，背后说人坏话啊，派系之争啊什么的。看了你也应该明白吧。