キーワード：

セーヌ河畔
ルノワール
ボルティモア
バージニア州



如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范 ，视频仅供参考。



选材：染井吉野
注解：染井吉野
翻译：染井吉野
校对：ldaodao

ある女性がわずか７ドルで買ったというこの絵画、実は「セーヌ河畔」という世界的に有名な画家ルノワールが描いた、本物の風景画だったのです。 １８７９年に描かれたこの絵画は、１９２６年に、あるコレクターが、パリの有名ギャラリーで購入、１９３７年、アメリカのボルティモア美術館に貸し出されました。 しかし、１９５１年、絵画は何者かに盗まれてしまい、その後、行方知れずとなっていたのです。 それから５８年後の２００９年、アメリカ・バージニア州のフリーマーケットで、女性が絵画の額縁を気に入り、小物入れとセットで購入。 その額は、わずか７ドルでした。 その後、女性が鑑定を依頼したところ、ルノワールが描いた本物の絵画であることが分かったのです。 美術館の所有物か、それとも、女性のものか。 絵画の所有権をめぐる裁判で、バージニア州の地方裁判所は、女性に美術館への返還を命じる判決を言い渡しました。
一名女性仅花7美元购买的画，原来竟然是世界著名画家雷诺阿的真迹——风景画《塞纳河畔》。 这幅完成于1879年的画作，在1926年被一名收藏家从巴黎有名的画廊购得，并于1937年出借给了美国巴尔的摩美术馆。 但此画于1951年被盗丢失，此后便一直下落不明。 58年后的2009年，该女子在美国弗吉尼亚州的跳蚤市场上，因对画框十分中意，便与收纳箱成套买了下来。 仅仅花费了7美元。 之后，该女子将此画委托鉴定，结果得知其竟是雷诺阿的真迹。 那它究竟是美术馆的财产，还是归该女子所有呢？ 在围绕此画所有权的审判中，弗吉尼亚州地方法院日前下达了判决，命该女子将其返还给美术馆。