大原樱子：唱演俱佳的新生代女星
作者：Memoars编译
来源：维基/matome
2014-04-16 06:30
☆今春参与全新挑战 扮演18岁“心美人”
4月18日スタートのテレビ朝日系ドラマ『死神くん』は、嵐の大野智主演の最新作。えんどコイチ氏の同名漫画が原作、一話完結で進んでいくこのドラマには、死神くんに死を告げられる人々が毎回ゲストで登場します。その記念すべき第1話のゲスト主役は、今作が正式にテレビドラマデビューとなる大原櫻子！
4月18日开播的朝日电视台系日剧《死神君》，是岚成员大野智的最新主演作品。本剧改编自远藤幸一先生的同名漫画，故事以“一集完结”的形式而推进，被死神宣告死亡的人们将作为每集的嘉宾客串登场。在该值得纪念的第一集中，嘉宾主演者正是此次凭借本剧正式日剧出道的大原樱子！（注：大原在日剧《高校入试》中仅出演无名学生）
大原は、今回の出演にあたり、このドラマの監督·中田秀夫を中心にスタッフと綿密な打ち合わせを重ね、 “容姿にコンプレックスを持った女子高生·福子”という役作りのためにこんなメイクをして挑んでくれたんです！
此次出演本剧之际，大原以本剧导演·中田秀夫为中心，与工作人员进行了周密的协商后，为塑造“对自己的外貌拥有自卑感的女高中生·福子”一角，她挑战了如下图所示的妆容！
（左图：平时美美模样的大原樱子；右图：大原樱子在《死神君》中的扮相）
这妆容的差别大到令人吓到的程度了吧？其重点是……
1、将眉毛画粗。
2、让眼角稍微下垂些。
3、让鼻翼稍微画得圆润些。
1、将眉毛画粗。
2、让眼角稍微下垂些。
3、让鼻翼稍微画得圆润些。
いつもは、薄い茶色のふんわりボブが象徴的な彼女ですが、真っ黒のロングウィッグをつけ、全体にふっくら丸みのある容貌にして挑んだ大原。こうして並べると全然別人ですが、どちらもとてもキュートですね！第一話の原作タイトル「心美人」をどんな風に演じてくれるのか、今から楽しみですね！！
一直以来，浅褐色蓬蓬齐颈短发就是大原的象征，但是这次她却接上全黑的假长发，挑战全身丰腴圆润的容貌。如此对比来看，剧中的大原看起来完全就像另一个人似的，但是她的两种形象都非常可爱呢！第一集的原作标题为《心美人》，到底大原将以怎样的风格饰演这位“心美人”呢？从现在开始就令人期待了哦！！
《死神君》第一集预告：
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
年仅18岁就被死神宣告命不久矣，觉得心有不甘之余，也只能在剩下的3天时间里做点什么，这就是大原在《死神君》中所饰角色的设定。角色本身与大原年龄相同，相信她一定能演出同龄人的感受！
除了在影视、音乐方面活跃之外，从2014年3月31日起，大原也开始担任“日本放送”的广播节目“大原樱子的ALL NIGHT NIPPON 0（ZERO）”的常规主持人（レギュラーパーソナリティ）。未来无可限量的她，今后还会有怎样的精彩表现呢？让我们拭目以待！
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处并附上原文地址。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
