本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第七集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。


早苗： 大丈夫？合ってる？
武子： はい。
早苗： ねえ、立石さん。光潤社の豊増さん、何か変じゃなかった？いや、実はね、この前、光潤社の上の人から電話があって、いついつに豊増はそちらに伺っていますか？それは日帰りですか？って。
武子： そうですか。
早苗： （1）。（4个汉字，5个平假名）


沪江日语年末精华推荐：

2013沪江日语精华资料盘点　沪江直播第64届红白歌会！　小野丽莎演唱会赠票


❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版）


空出張か何かかしら
早苗： 没问题吧。一致吗？ 武子： 是。 早苗： 喂，立石，光润社的丰增先生是不是有点奇怪。跟你说，之前光润社上面的人来电话，问什么什么时候丰增有没有来过这里，是不是当天回去的。 武子： 是吗？ 早苗： 是不是骗出差费或者什么的。