原标题: デパートでショッピング

 

ヒント ねえ  みんな   ぐらい   いつも         パーッと 

 

如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范

デパートでショッピング。 たくさん買い物したねえ。 みんな、いくらぐらい使ったの。 私は1万円ぐらいかな。いいワンピース買っちゃった。 私は1万5000円ぐらい。指輪とかアクセサリー気に入ったのあったから。 私は2万円ぐらい。Aは? 私は10万円。 10万円? いつも仕事頑張ってるでしょう。ストレスが溜まるでしょう。買い物でパーッとお金使うと発散できるのよ。 A型はいつも倹約するが、時々買い物でストレス発散する。
商场购物 O:买了很多东西啊。 A:大家都花了多少钱啊? B:我花了一万日元左右,买了条不错的连衣裙。 AB:我花了一万五千日元左右。因为有自己喜欢的戒指和首饰之类的(就买了下来)。 O:我是两万元日元左右。A,你呢? A:我花了10万日元。 O.B.AB:10万? A:(你们看)我一直在努力工作是吧?积攒了好多压力。买东西一付钱这些压力就随之消失了。 A型血的人总是节俭。但偶尔也用购物来缓解压力。