提示：だろう

いい   

なる

ああ

48秒：笑い声 

52秒：贈り物（不清晰）

最后：だよ

提示按原文顺序排列

 

书写方式参考：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版）

そうだね。夜になったら、星を見て。僕の星は小さすぎて、どこにあるのか分からないだろうけど、その方がいいんだ。僕の星は沢山の星のどれか１つ。だから君はどの星を眺める事も好きになる。全ての星が君の友達になるんだ。そうだ、君に贈り物を上げるよ。そして、王子さまは笑った。ああ、僕の王子さま、君の笑い声、大好きだ。これが僕の贈り物。水と同じだよ。
[是……啊。] [到了夜里，看星星，虽然我的星星太小了你大概不知道它在哪里，可是那样就够了。我的星球是许多星星里的一颗，所以你会喜欢眺望所有的星星。所有的星星都成了你的朋友。对了，送你一件礼物哦。] 然后，小王子笑了。 啊，我的小王子，我最喜欢，你的笑声。 [这就是我的礼物，和水是一样的哦。]