日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。

今天介绍的是动漫《战国BASARA剧场版》的经典台词。

セリフ：
小十郎（こじゅうろう）、石田（いしだ）を倒（たお）しに行（い）く。俺（おれ）はあの時（とき）、奴（やつ）を口先（くちさき）で煙（けむ）に巻（ま）いた、この独眼竜（どくがんりゅう）が、敵（てき）の前（まえ）から尻尾（しっぽ）を巻（ま）いて逃（に）げたんだ。
中文：
小十郎，我要去干翻石田。当时，我只不过是在花言巧语说大话，我独眼龙竟然从敌人面前夹着尾巴逃走。
节选自：《战国BASARA剧场版》
声优：中井和哉

动漫经典台词系列戳这里>>

喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。

沪江日语声优站>>                   沪江日语看动漫>>