电视机在日本会出现飞跃性进步？
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习
「テレビという機器は，すごいポテンシャルを持っている。まだまだ，もっと面白くできる」。
“电视机拥有巨大的潜能。将来还会变得更加有趣”。
テレビはこれまで，放送番組を受信する「テレビ受像機」として，また10年は買い替えない機器として，サービスの公共性や継続性が何より重んじられました。
迄今为止，电视机作为接收电视节目的“接收机”，同时作为10年内不会换购的家用电器，其服务的公共性及持续性深受重视。
その潮目が変わりつつあります。VODサービス「アクトビラ ビデオ・フル」対応テレビのネット接続率は，平均で3割，機種によっては4割を超えています。STBやゲーム機など外部端末に頼らなくても，テレビ単体で多様なサービスを提供できる素地が整いつつあります。
目前，这种潮流正在发生变化。支持“acTVila Video Full”VOD服务的电视机的网络接入率已平均达到了3成，有的机型甚至超过了4成。即使不依赖STB或游戏机等外部终端，仅通过电视机就能提供多样化服务的基础设备日趋完善。
今後，アクトビラが準拠する「デジタルテレビ情報化研究会」仕様の更なるバージョン・アップが期待できるのか，それとも「VIERACAST」「アプリキャスト」「Exシステム」といったメーカー各社独自のプラットフォームが花開くのか。2009～2010年には，未来のテレビの姿が具体的なサービスとして見えてきそうです。
今后，acTVila所依据的日本“数字电视信息化研究会”标准有望进一步升级，还是“VIERACAST”“AppliCast”和“Ex Systems”之类各厂商自主开发的平台将会普及，2009～2010年将会以具体的服务方式展现出未来电视机的形象。
パソコン，ケータイに出遅れた「第3のプラットフォーム」
落后于PC、手机出现的“第三平台”
こうした技術者の思いの背景にあるのは，テレビはサービス・プラットフォームとしてパソコンやケータイに大きく出遅れた，との危機感です。
技术人员的上述想法的背后，是处于电视机作为服务平台已大大落后于PC及手机的危机感。
テレビという機器は元々，サービス・プラットフォームとして大変な魅力を持っています。何といっても，テレビには他の機器にはない以下のような特徴があります。
本来，电视机作为服务平台具有极大魅力。不管怎么说，电视机具有其他设备所没有的以下特点。
・フルHD（1920×1080）の動画/静止画を表示できる
（パソコンのWebブラウザーは800×600，ケータイは480×320ほど）
・可显示全高清（1920×1080）影像/静止图像>
（PC的Web浏览器为800×600，手机大体为480×320）
・家族など，お茶の間にいる複数の視聴者にサービスを提供できる
（パソコン，ケータイは個人の利用が前提）
・可为家人等在起居室里的多名观众提供服务
（PC及手机仅供个人使用）
