《人间失格日本著名小说家太宰治最具影响力的小说作品,发表于1948年,是一部自传体的小说。纤细的自传体中透露出极致的颓废,毁灭式的绝笔之作。太宰治巧妙地将自己的人生与思想,隐藏于主角叶藏的人生遭遇,藉由叶藏的独白,窥探太宰治的内心世界,一个“充满了可耻的一生”。在发表这部作品的同年,太宰治就自杀身亡。


注:全文听写~


ヒント:ねえ


❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)


そんなわけでね、仕事の合間にあいつと映画を見たり、時々銀座なんかに食事に出たりもする。これが幸せっていうんだろうねえ。
就是这样,工作闲暇之时,和她看看电影,偶尔去银座之类的地方吃吃饭。这大概就是幸福吧。