小王子 第七章 我（十三）
来源：沪江听写酷
2013-09-19 18:08
約束は守ってね。
何の約束？
ほら、羊の口輪だよ。僕はあの花に責任があるんだから。
僕はポケットからいろいろな絵の下書きを引っ張り出した。王子さまは覗き込んで、笑いながら言った。
君の書いたバオバブ、ちょっとキャベツみたいだね。それに、その狐は耳がなんだか角みたいだ。長すぎるよ。
酷いな。僕はボアの外側と内側しか書けないんだから。
[要遵守约定哦。]
[什么约定啊？]
[喂，羊的辔啊。因为我对那朵花负有责任啊。]
我从口袋里扯出各式各样画的草稿。小王子凑近了仔细看着边笑道。
[你画的猴面包树有些像卷心菜呢。而且那只狐狸耳朵总觉得像角一样，太长了啊。]
[真过分啊！因为我只会画开着肚皮和闭着肚皮的蟒蛇啊。]
- 相关热点：
- 标准日本语初级下册
