动漫学习笔记：《黑子的篮球2》第20话
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
1、そりゃそうだけどよ。俺らに勝ったんだぜ、二回戦くらいで躓かれたら癪じゃねーか。（03:18）
躓く（つまずく）【自动·一类】：
（1）绊（倒），摔倒，跌交。（行走时）因脚尖被东西挡挂住，导致身体踉跄。
例：
夜道で躓く。／走黑道绊倒了。
（2）跌交，栽跟头，失败，受挫，受到挫折。因事情中途遇到障碍而不能顺利进行下去，中途失败。
例：
躓くたびにそれだけ物事がわかるようになる。／吃一堑，长一智。
癪（しゃく）【名】：
（1）激痛，痉挛。
例：
癪が起こる。／痉挛（激痛）发作。
（2）生气，怒气；（使人）发怒，发火。
例：
あんなやつに負けては癪だ。／输给那种人真窝火。
すべて癪のたねだ。／见什么（谁）对什么（谁）发火；看什么都不对劲儿。
（3）讨厌；晦气，倒霉；令人气愤。
例：
癪にさわるほど落ち着いている。／沉着得令人发火。
2、そもそも「自信」と「慢心」も紙一重や。（04:53）
慢心（まんしん）【名·自动·三类】：自高自大，傲慢，骄傲；翘尾巴。
例：
ちょっとした成功に慢心する。／有了一点成就就趾高气扬。
3、血反吐出るほど練習して、死に物狂いで戦って生き残ってきた。（05:47）
血反吐（ちへど）【名】：吐胃血。
死に物狂い（しにものぐるい）【名·形动】拼命，不顾死活。
例：
死に物狂いになって戦う。／拼死搏斗；殊死搏斗。
4、鉄壁という比ゆすらなまぬる圧倒的守備力、これが陽泉高校。（12:24）
比ゆ（ひゆ）【名】：比喻。
