提示:王子さま,狐,十分
もうすぐ死ぬとしても、友達がいたっていうのはいいことだね。僕だって、狐という友達がいて、本当によかったもの。 この子は、どれほど危険が差し迫っているか分かってないんだな。飢えも渇きも感じないのだろう。僅かな日の光で十分なんだ。 しかし王子さまは僕の考えが聞こえたかのようにこう言った。 僕も喉が渇いたよ。井戸を探しに行こう。
[即使已经快要死了,可是有过朋友也是件好事呢。我也是,我觉得我拥有狐狸这个朋友真的是很幸运。] 这个孩子并不明白现在迫近我们的是何等的危险。他应该感觉不到饥饿和干渴吧,只需要少量的阳光就已经足够了。 可是,小王子像是可以听到我的想法一样,这样说道。 [我的喉咙也好干啊。一起去找水井吧。]