声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

词汇及语法：

（00:32）
ついに時代が俺に追いついてしまったか？
时代终于追上我了吗？

【自动・一类】追いつく（おいつく）
<意义>赶上，追上。来得及。（間に合う。）
例句：
急いで彼に追いつこう。／让我们赶紧追上他吧。
すぐに追いつくから先に行ってくれ。／马上追上你，你先去吧。
先進部門に追いつくよう努力する。／努力赶上先进单位。
いまさら反省しても追いつかない。／现在反省也来不及了。

（03:29）
誰が握手なんかしたがるんだよ。
谁会想和你握手啊。

【助動】たがる
<意义>想，希望，打算。（自分以外の者がある事柄を望んでいる意を表す。）
例句：
夏になると、みんな海水浴に行きたがる。／一到夏天人们都想洗海水浴去。
会場の人たちはだれも彼と話したがらない。／会场的人们，谁都不想同他讲话。

（07:09）
下衆のきわみだな。
真是败类中的极品。

【名】下種（げす）
<意义>
（1）身分卑贱的人。（身分が低い。）
（2）卑鄙（的人）；根性恶劣（的人）。（人格がいやしい。）

【名】窮み（きわみ）
<意义>极限、尽头。事物的极限。（物事のきわまるところ。至り。限り。きわまり。）
例句：ぜいたくの窮み。／穷奢极欲。

（14:10）
やましいことは一切してない、嘘なら死んでもいい。
我完全没做任何违背道德的事，骗你我就会死。

【形】やましい
<意义>受良心苛责，内心负疚，心中有愧，亏心（良心に恥じるところがある。うしろめたい）。
例句：
わたしは別にやましいところはない。／我没有什么亏心事；问心无愧。
やましいことのあるような顔をしている。／露出一副问心有愧的面容。

【名·副】一切（いっさい）
<意义>一切，全部，都（全部）；一概。（例外なく。）
例句：
一切君にまかせる。／一切委托给你。
一切の便宜をはかる。／给予一切方便。
肉は一切食わない。／肉全都不吃。

（16:15）
ちょっと心当たりが。
我又点头绪。

【名】心当たり（こころあたり）
<意义>想象（估计，猜想）得到；线索，苗头。（心にこれと思いあたること）
例句：
心当たりがある。／猜得到；有线索。
少しも心当たりがない。／一点也猜想不到；毫无线索。
心当たりを探してみる。／找一找线索。

（19:26）
なんだって、俺が見初めたヤツだから。
这可是我一见钟情的家伙啊。

【自动·二类】見初める（みそめる）
<意义>
（1）初次会面。（初めて見。）
（2）一见钟情，一见倾心。（ひと目惚れする。その異性を一目見て恋心をいだく。）
例句：祭りの夜にあの娘をみそめた。／在节日之夜跟她一见钟情。

动漫学习笔记：《野良神》第3话>>>