歌词节选自「名侦探柯南」的主题曲《Hello Mr. My Yesterday》。

 

 

Hello Mr. my yesterday 　云っておくれよ
夢叶うその瞬間に　また逢えると

 

前方の几多　前途多難の未知　後方の道　後悔も知った
経験と価値　夢のなかば　一本の道結果だが　

 

ひとつだけ知りたいよ　神様がいるのなら　幸せの定義って何？
仲間たちはそれぞれ　-（1）-　※请填2个汉字7个平假名　僕を羡んだ
でも誇れるものもなしに　いまさら帰るべき場所も
明日の理由も見出せないよ僕は...

 

Hello Mr. my yesterday タイムマシンで
あの日の僕へ今　伝えたくて

夢を语るものよ 　「アナタの眼に明日の僕のことは 映ってますか？」

守るものを手にして
你好 我的昨天先生 把云送给你吧 在夢想实现的那个瞬間就又能相逢了 和前方的许多 前途未知的多難 後方的道路 後悔才知道的经验和价值 夢中間的一条道路 結果 但是只希望知道一个 如果真的有神的话 幸福的定義是什么 朋友们 都各自掌握着自己守护的东西 我也很羡慕 但是连值得誇耀的东西都没有 不论是现在应该回去的地方还是明天的理由都看不見 我是你好 我的昨天先生 用时間机器 现在向那天的我传话说 讲述夢的人啊 你的眼里明天的我的事能看見吗