简介:节选自《白熊咖啡厅》第1话,熊猫找工作中。


听写提示:请听写出空格处的句子。




パンダ: えーと、働かないでお金がもらえる仕事が載っているのはどれですか

店員さん:ないと思います

パンダ: えー

パンダ: どうせなら、-1-(日语汉字2个,2个平假名,3个片假名) がいいなぁ

     あ、これいいな

社員さん:はい

パンダ: あ、もしもし、パンダと申しますが、

     そちらでデザイナーのアルバイト募集してますよね

社員さん:ええ、そうですよ。経験は?

パンダ: ありません

社員さん:パソコンのマウスは使えますか

パンダ: 使えないです、あんまり細かい作業はできません

社員さん:そうですか、得意なことはありますか

パンダ: あります!

     笹を食べたり、寝ながらぼんやりするのが得意です

     あれ、もしもーし

 

お洒落なバイト
熊猫: 那个,有哪一份杂志里登了能不做事就能拿钱的工作呢? 店员: 我想应该没有吧 熊猫: 哎? 熊猫: 反正都是要做事的话,时髦点的比较好啊   啊,这个不错 社员:喂 熊猫:喂,我叫熊猫  你们正在招募设计师吧? 社员:嗯,是的。你有经验吗? 熊猫:没有的 社员:会用计算机的鼠标吗? 熊猫:不会用  太麻烦的工作我都不会做 社员:这样啊,有什么擅长做的事吗? 熊猫:有!吃着竹子躺着发呆什么的我都很擅长的!  哎?喂??