除题号外(如:1番)，其他都要听写，数字都用小写(半角)。


カタカナ、近ごろ、平仮名



女の人が話しています。今、漢字の題名は何パーセントになっていますか。 映画の題名といったら、カタカナというイメージがあるくらいで、外国の映画、特にハリウッドの人気が高く、大半が、多い時は70％近くがカタカナだったんですよ。ところが、近ごろ、ここ5年ほどですが、日本映画も優れた作品が次々に発表され、観客を呼び戻してきていましてね、平仮名や漢字の題名も目立つようになりました。平仮名は10％ほどで、ずっと同じなのですが、漢字のほうはですね、20％から約倍に増えてきました。その分、カタカナが減っているのです。 今、漢字の題名は何パーセントになっていますか。
女人正在说话，现在用汉字做片名的占多少百分比？ 说到电影的片名，大家一般都会想到是片假名，外国电影，特别是好莱坞的电影很受欢迎，其中大部分，多的时候将近70%的片名都是片假名。不过最近，大概是这5年，也推出了很多优秀的日本电影，挽回了部分观众，片假名和汉字的片名也变得引人注目了。平假名的片名一直都只有10%，汉字的片名从20%增长了近一倍。相应的片假名的片名减少了。 现在用汉字做片名的占多少百分比？