关键字：はあっはあっ  ウマウマ イヤイヤ ジャックナイフ
あわただしく、玄関をあける音が聞えて、私はその音で、眼をさましましたが、それは泥酔の夫の、深夜の帰宅にきまっているのでございますから、そのまま黙って寝ていました。 　夫は、隣の部屋に電気をつけ、はあっはあっ、とすさまじく荒い呼吸をしながら、机の引出しや本箱の引出しをあけて掻きまわし、何やら捜している様子でしたが、やがて、どたりと畳に腰をおろして坐ったような物音が聞えまして、あとはただ、はあっはあっという荒い呼吸ばかりで、何をしている事やら、私が寝たまま、 「おかえりなさいまし。ごはんは、おすみですか？　お戸棚に、おむすびがございますけど」 　と申しますと、
半夜，匆忙开门的响声吵醒了我。肯定是喝得烂醉的丈夫又回来了。我继续躺着，没有起身。 丈夫打开了隔壁房间的电灯，边喘着粗气边翻箱倒柜，好像在找什么东西。不一会儿，只听他一屁股坐在地上，而后便只有喘息声了。他到底在干什么呀？我躺着说道：“你回来啦。吃饭了吗？架子上有饭团。”