《夏目友人帐第二季》动漫学习笔记07
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
词汇及语法：
（04:20）
常に私の姿が見えるようだし。
看样子你总是能看得到我。
【名】常 （つね）
<意味>
1.常，平常，寻常，普通。（いつも通り。ふだんのならわし）
例句：
常と違って彼はきょうはひどくきげんがよい。／他和平日不同，今天特别高兴。
2.常。（世のならい）
例句：
世の常。／世上常有的事。
3.常事；常情。（ありふれていること）
例句：
朝、散歩するのを常とする。／早上散步习以为常。
まず世論をつくりだすのが常である。／总是先制造舆论。
4.常久。（いつも変わらないこと）
例句：
常ならぬ人の命。／无常的人生。
《相关惯用句》 常ならず
<意味>
1.非常；不寻常。（いつもと違っている）
例句：
常ならぬ彼のようす。／他那不寻常的样子。
2.无常；无定。（一定でない。無常だ）
例句：
出席常ならず。／不经常出席（时而出席，时而缺席）。
（08:48）
朝まで説教だ。
我要教训你到天亮。
【助】迄 （まで）
<意味>到，至。（動作·事柄の及ぶ距離的、時間的な限度·範囲·到達点を表す。）
例句：
ここ迄来い。／到这里来。
6時迄待つ。／等到六点。
東京迄行く。／到东京去。
ここ迄でやめよう。／到此为止吧。
夜ふけ迄飲む。／喝到深夜。
（09:05）
じゃ本来の姿になったら見えなくなるのか？
那如果你变回原来的摸样我就看不见了吗？
【N3语法】たら
<接续>动词た形+ら
形容词词干+かったら
形容动词和名词+だったら
<意味>实现了前句的叙述，就会出现后句的情况。
例句：
六時になったら、散歩に行きましょう。／六点到了的话就去散步。
みんなの準備ができたら出掛けよう。／大家都准备好了的话就出门吧。
（10:39）
寝言も駄目なのか？
梦话也不行吗？
【名】寝言 （ねごと）
<意味>
1.梦呓，呓语，梦话。（眠っている間に無意識に言うことば。）
例句：
夜中に寝言を言う。／夜里说梦话。
2.胡说，唠叨。（筋の通らない言葉。たわごと。）
例句：
つまらぬ寝言を言うのはやめろ。／别瞎唠叨啦。
それは寝言にすぎない。／那不过是顺嘴胡说而已。
（12:35）
可愛いすぎる！
太可爱了！
【接尾】過ぎる（すぎる）
<意味>过度；过分；过多；太，过。（ひどく…だ。）
例句：
言い過ぎる。／说得过分（过火）。
少し大き過ぎる。／稍嫌太大。
（15:02）
わざわざ食われに来たのか？
你特地回来让我吃吗？
【副】わざわざ
<意味>
1.特意。（特別にそのためだけにするさま。）
例句：
わざわざ出かけていく。／特意前往。
そのためわざわざ来たのだ。／特意为此来的。
わざわざバス停まで送りにいく。／专程送到公共汽车站。
2.故意地。（わざと。）
例句：
わざわざいたずら書きをする。／故意乱写乱画。
