沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

欢迎来到蜜蜂声药，本节目是365的续篇。每期请1~2位声优为大家传递温柔的心声，请大家温柔聆听哦。本期声优，鈴村健一。

卒業式のキュン

ごめん、友達と話しているところ悪いんだけど、ちょっといいかな？本当はもうちょっと待とうかと思ったんだけど、もし君がこのまま友達と一緒帰っちゃたら、ずっと——1——すると思って、思い切って声かけたんだ。ええ？泣かないてくれって、これでもう会えなくなるわけじゃないだからさ、そりゃ今までみたいにいつでも会えるわけじゃないけど、だから、だから…君の笑った顔をちゃんと覚えておきたんだ。それと君に渡したいものがあるんだ。これ、受け取ってくれる？そう、僕の第二ボタン、なんか少女漫画とかみたいでちょっと恥ずかしいんだけど、ずっと前から君に渡したいと思ってたんだ。もらってくれないかな…？よかった！君にもらってもらえて、すっごく嬉しいよ！それでそのボタンを見る時、僕のことを思い出してくれたら、もっと嬉しいな。そのボタンには僕の気持ちがこもってる。もしこの先泣きたくなることや逃げ出したくなることがあったら、そのボタンを——2——みて、きっと元気が出てくるから。それでもだめなら、僕を呼んで、僕じゃ頼りないかもしれないけど、きっと駆けつけて来るから、そして君を守るから。卒業おめでとう！この先の君の人生が輝いていますように！

答案：（下方反白可见）

後悔【こうかい】：后悔，懊悔。
握り締めて【にぎりしめて】：原形（握り締める）紧握，紧紧抓住不放，珍藏起来不放手。

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

沪江日语声优站>>