2013夏季日剧《SUMMER NUDE》学习笔记03
【第三集知识点分析】
【03:39】
♦っぱなし:
【接尾词】表示动作一直持续。表放置不管、置之不理之意。
例:この1週間雨が降りっぱなしで、洗濯物が乾かない。/这一周雨下个没停,衣服都干不了。
【04:45】
♦とっておき:
(必要时拿出来应用的)秘藏,珍藏。
例:取って置きのウィスキー。/珍藏的威士忌。
【09:08】
♦慰め:なぐさめ
安慰,抚慰。
例:慰めを求める/求得安慰。
【09:16】
♦うだつ:
梁上短柱。
例:うだつが上がらない。/抬不起头来,翻不了身。
【14:33】
♦めったに:
(下接否定)几乎,不常。
例:映画館にめったにいかない/很少去电影院。
【15:46】
♦ほったらかし:
不管不顾;置之不理。
例:仕事をほったらかして遊び歩く。/把工作扔下不管到处闲逛。
【32:34】
♦一途:いちず
专心,一心一意;死心眼,一味,只顾。
例:妻を一途に愛する。/一个心眼儿地爱着自己的妻子。
本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。