沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

関ジャニ∞の大倉忠義（28）が15日、都内で開かれた主演映画「100回泣くこと」（監督廣木隆一、6月22日公開）の完成披露試写会に出席した。

15日，关8成员大仓忠义（28岁）主演的电影《100次哭泣》（广木隆一执导，6月22日上映）举行完成公开试映会，大仓本人到场出席。

記憶の一部を失った青年とその恋人の姿を描く切ないラブストーリーで「タイトルを聞いたときは100回も泣くのかと驚いたけど、100回はなかったので良かった」と話して笑わせた。

本片描述丧失部分记忆的青年与他的恋人间发生的悲伤爱情故事，大仓说“我在知道本片标题时吓了一跳，以为真的要哭上100次，不过最后还是没有哭100次啦，真是太好了”，此言一出便逗笑众人。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

16日は大倉の誕生日。「100」という形のロウソクを飾ったケーキで祝福を受け「100歳になったみたいですね」と照れ笑い。共演の桐谷美玲（23）からは、100枚のハンカチで作られた“花束”をプレゼントされた。また、関ジャニ∞のニューシングル「涙の答え」（6月12日リリース）が主題歌に決定したことも発表された。

16日是大仓的生日，大仓在试映会上收到了用形似“100”的蜡烛装饰的蛋糕，以此接受大家的祝福。他不好意思地笑着说，“好像自己变成100岁的样子”。此外，共演本片的桐谷美玲（23岁）还将用100条手帕做成“花束”作为礼物送给了大仓。此外，关8新单曲《眼泪的回答》（6月12日发行）也已确定作为本片主题曲。

声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：大仓忠义携手桐谷美玲演绎《100次哭泣》

沪江日本电影资讯站>>   　 杰尼斯资讯站>>