为雅安祈福：地震应援曲《幸せの鐘》

雅安地震灾区道路受阻施救困难

2013年4月20日8时02分四川省雅安市芦山县发生7.0级地震，现已确认186人死亡，21人失踪，1万人以上受伤。军队和政府的救援队正火速赶赴灾区，但由于山体崩塌导致道路受阻，救援行动困难重重。

雅安地震致76人死亡 受伤人数超过1000

4月20日北京时间8点2分，四川省雅安市芦山县发生里氏7.0级地震，震源深度13公里。截至当日中午12点，共记录到余震总数为264次。目前地震已导致76人死亡，1000余人受伤。

日本首相菅直人最快20日附条件宣布辞职

据日本共同社报道，日本民主党干部20日透露，预计首相菅直人最快将在20日宣布以《公债发行特例法案》和2011年度第2次补充预算案通过等为条件辞职。

【双语阅读】上海东方明珠塔起火无人受伤

'东方明珠塔介绍：東方明珠電視塔（とうほうめいじゅ-でんしとう）は中華人民共和国上海市浦東新区陸家嘴金融貿易区に位置するテレビ塔。高さ467.9mで、アジア第1位、世界ではカナダのトロントにあるCNタワー...'

沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）

国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。

沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）

国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。

沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）

国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。