450)=450"> 本段选自2012年冬季剧《继父》第四集，哲和直捡到小狗想养它，但是“爸爸”却反对，此时的“爸爸”由于被礼子老师发现是怪盗王，怕拖累孩子已经不想跟他们住一起了。
XMzc0ODgxMDI4/ 怪盗キング：ダメだ。 哲：なんで？お願いだからッ。 奈央：別にいいじゃん、犬ぐらい。はい所長、こっち向いて～。 柳瀬：おい、いつから犬が所長になったんだよ。 奈央：いいでじょう。 哲：ね、なんで飼っちゃダメなの？ラッキー、捨てられて、行くとこないんだよ。 怪盗キング：コイツは捨て犬じゃない、迷い犬だ。ほら、見ろ、首輪だってついてるし、やせ細ってもいない。本物の飼い主が捜してるはずだ。 直：家族がいたって、心配してるとは限らないよ。 怪盗キング：ダメだ、飼い主に帰す。 直と哲：なんでさ！ 怪盗キング：ガキ二人暮らしていくだけで精いっぱいだろ。 哲：二人じゃないじゃん、三人じゃん。 怪盗キング：俺は- (1) - に入れるな。（请写出一个汉字） 哲：もう戻ってこないの？ 怪盗キング：ああ。 直：もうパパやめちゃうの？ 怪盗キング：バレちまったんだ、仕方ねえだろ。 哲：じゃあもう僕達関係ないんだよね？もうパパじゃないなら、僕達の好きにしていいんだよね？バイバイ。 直：行こう、ラッキー。 对假名数量提示不清晰？请看此规则>>
数
飼う（かう）：养，饲养。 例：牧場で羊を飼う／在牧场养羊。 首輪（くびわ）：项圈，项链；脖圈。 例：首輪をかける／带上项圈。 痩せ細る（やせほそる）：消瘦。 例：病気でやせ細った／因病消瘦了。 飼い主（かいぬし）：饲养主，主人。 例：犬には飼い主がわかる／狗认识主人。 精いっぱい（せいいっぱい）：竭尽全力，尽最大努力； 例：精いっぱい努力したがだめだった／尽了最大努力仍然不成。 ばれる：暴露，败露。 例： 正体がばれる／原形毕露。 とは限らない：辞書形＋とは限らない，表示部分否定，可译为“不一定，不局限于，未必是”。 例：試験に、この問題が出るとは限らない／在试验中这个问题不一定会出现。