电影信息:

剧名:天使之恋
日文名:天使の恋
又名:My Rainy Days
导演:寒竹百合
编剧:寒竹百合
主演:佐佐木希/谷原章介/山本光/大石参月/七菜香/加贺美早纪/深水元基/酒井若菜/吹越满/津田宽治/若村麻由美
类型:剧情/爱情
制片国家/地区:日本
语言:日语
上映日期:2009-11-07(日本)
片长:119 分钟

剧情简介:

飛び抜けて美しく、常に仲間の中心にいる理央、17歳。過去のトラウマから他人を信じられず、自分に役立つ人とお金にしか興味を持てずにいた。そんなある日、どこか寂しげな35歳の大学講師光輝と出会い、運命的に恋におちる。初めて人を愛することを知り、生まれ変わったように輝き出し、これまでの自分を悔い改めようとする理央。光輝はそんな理央に次第に惹かれていく。しかし、光輝には彼女を受け入れられない理由があった。

17岁的理央外貌出众,常常是朋友圈的中心人物。但因为过去受的心理创伤,她并不相信别人,只对给自己带来利益的人的金钱有兴趣。某一日,理央与有着孤清气质的35岁大学讲师光辉邂逅,陷入命运之恋。理央第一次明白了如何爱人,感受到不一样的灿烂和美好,并决心对至今为止的自己忏悔和改变。光辉也渐渐爱上了这个可爱的女孩。然而,他却有着无法完全接受理央的理由。

【视频欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

小编的话小泽理央,一个经历人生巨大变故后自甘堕落的女孩;小泽光辉,一个想爱却又不能爱有着难言苦衷的大学教师。或许正是因为两人有着相同的姓,而被命运紧紧连在一起。各自都曾有过黑暗和恐惧的日子,然而爱情的纯洁和美好却给两人的生命带来了曙光。或许天使也曾犯过恶魔的错误,但是只要心中重新充满爱,堕落的天使也会得到原谅。影片中虽然某些片段较为沉重,但却更能与男女主角朦胧纯洁的爱情成为对比。心中的爱会令迷途的羔羊醒悟,原来自己想要的只是如此简单的幸福。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

电影《天使之恋》剧照欣赏戳这里>>>

更多日本电影相关内容:沪江日语日本电影小站>>>