动漫学习笔记：《K》第9集
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
1、まさに、驚嘆に値します。（02:54）
値する（あたいする）【自动·三类】：
（1）值得，有……价值。
例：
彼の行為は賞賛に値する。/他的行为值得赞扬。
そんなことは彼にとっては一顧だに値しない。/对他来说那根本不值一顾。
軽べつするに値する。/应该蔑视。
（2）值，价钱相当于……
例：
千円に値する。/值一千日元。
2、そういうこと大っぴらに言わないの。（03:09）
大っぴら（おおっぴら）【形动】：公然；公开。（是おおびら的音变，添加了促音）
3、不足の備品、未提出の書類、はたまた余剰の労働力などはございませんでしょうか。（09:54）
将又（はたまた）【副】：或者；还是。（“はた”的强调说法。）
例：
鳥か飛行機か、はたまたUFOか。/是鸟还是飞机？或者说是UFO？
4、異常な事態は未だ進行中です、注意を怠らぬよう。（15:30）
怠る（おこたる）【他动·一类】：
（1）懒惰，怠慢，懈怠，放松 。
例：
職務を怠る。/玩忽职守；失职。
そうしたあいだにも彼は学習を怠らなかった。/就是在那个期间，他对学习也没松懈。
（2）疏忽，大意。
例：
仕事をするのに注意を怠ってはいけない。/做工作不要大意。
手入れを怠ると故障する。/要是放松养护，就会引起故障。
5、ようやっと目星が付いたか。（21:00）
目星が付く【短语】：有眉目了，有线索了。
目星（めぼし）【名】：
（1）（大致的）目标。
例：
犯人の目星はいっこうにつきそうもない。/谁是犯人连一点边都摸不着。
あの3人が怪しいと目星をつけている。/认定那三个人可疑；怀疑那三个人是犯人。
（2）<医>白翳，角膜斑。
