细数日本那些搞笑的厕所涂鸦
搞笑的厕所涂鸦01
当你「解脱」完,看到卫生纸上这难捨难分的涂鸦,你又怎麼忍心将它们拆散呢?只好把两张一起撕下来用了。
搞笑的厕所涂鸦02
最王道的应该还是把免治马桶座的开关变成表情符号吧!
搞笑的厕所涂鸦03
但把人家变成中田英寿就太过分喽!人家是ヒデ(HIDE)不是ビデ(BIDE)啊~
搞笑的厕所涂鸦04
这免治座(带有温水冲洗功能)的喷射力也太惊人了吧!!!!?
搞笑的厕所涂鸦05
不过这免治座开关上的「温水」的确狠难不让人联想到......温水洋~~
搞笑的厕所涂鸦06
另外,厕所裡的baby安全座椅其实也是大家爱涂鸦的对象之一……
搞笑的厕所涂鸦07
至于,「禁烟」到底为什么等于「我不是横纲」呢?因為No Smoking的「Smoking」念起来就像日文的「相扑(すもう)king」,所以才会出现这样的超冷日文翻译(苦笑)。
搞笑的厕所涂鸦08
如果这个涂鸦在Twitter上被大量转推推回我这的话,我会非常高兴的。
- 相关热点:
- 日本语学习