【讲解】

掌握单词:

サイクリング
 “自行车旅行”.
  郊外へサイクリングに出かける。/骑自行车去郊游。

番組
(广播,演剧,比赛等的)节目。(番衆の組。)
  ラジオの番組。/广播节目。
  スポーツ番組。/体育节目。
  番組を組む。/编制节目。
  これで今日の番組の放送を終わります。/今天的节目到此结束。
  番組表。/节目单。

一生懸命
(1)名词
把命悬于一处。日本封建时代,拼命保住自己的领地并赖之以生活。(賜った1ヵ所の領地を生命にかけて生活の頼みとすること。また、その領地。)
  一所懸命の地を没収せらる。/赖之以生活的土地被没收了。
(2)形动
拼命地。努力。一心。专心。(物事を命がけですること。必死。)
  試験を控えて一所懸命に勉強する。/为了准备测验,努力地学习。

漕ぐ
(1)〔船を進める〕划;[櫓を]摇;[オールを]荡.
  ボートを漕ぐ。/划小船。
  櫓を漕ぐ。/摇橹。
  船を漕ぐ。/划船;[居眠りする]打瞌睡。
  オールを漕ぐ/荡桨.
(2)[自転車を]蹬;[ぶらんこを]打,荡。
  自転車を漕ぐ。/蹬自行车。
  ぶらんこを漕ぐ。/打秋千。

语法讲解:

【动词た型+ばかり】

以「たばかり」的形式,表示动作刚刚完成。
表示一个动作完成后还没有过去多长时间。即使不是动作刚刚结束,也可以像例(4)那样用于作为说话人的感觉时间并没有多长。
例句:
(1) さっき着いたばかりです。 /刚才刚到的。
(2) このあいだ買ったばかりなのに、テレビが壊れてしまった。/前几天刚买的电视就坏了。
(3)日本に来たばかりのころは、日本語もよく分からなくて本当に困った。 /刚到日本的时候,也不太懂日语,真是太为难了。
(4)山田さんは一昨年結婚したばかりなのに、もう離婚を考えているらしい。/山田前年刚结婚,好像就已经在考虑离婚了。        

喜欢这个节目吗?欢迎订阅~

跟小丸子学基础口语系列戳这里>>