アイスチョコレート
材料　２人分
* ココア…大さじ２
* 砂糖…大さじ２～３
* 牛乳…１５０ｃｃ
* 生クリーム…５０ｃｃ
* 氷…５個
* バニラアイスクリーム…適量
* チョコレート（板チョコ）…少々

材料　两人量
可可…两大匙
砂糖…两到三大匙
牛奶…１５０cc
生奶油…５０CC
冰块…五个
香草冰淇淋…适量
巧克力（板状巧克力）…少许

 作り方
1.ミキサーにココア、砂糖、牛乳、生クリームを入れ、フタをする。スイッチを入れ全体が混ざったら、いったんフタを開け、氷を加える。氷の形がほぼ見えなくなるまで、再びミキサーにかける。
2.グラスに１を注ぎ、バニラアイスクリームを浮かべる。板チョコをスプーンで削り、アイスの上から散らす。

做法
1.在搅拌器中放中可可，砂糖，牛奶，生奶油，盖上盖子。接通电源将所其混合搅匀。一开打盖子，立即加冰。再次搅拌直至看不到看的冰。
2.在玻璃杯到倒入1，使香草冰淇淋浮在上面。用勺子把巧克力削成小块，从冰淇淋上面撒下来。