录音材料均来自新版标准日本语初级下册
握手とお辞儀 初めまして、楊です。 初めまして、森です、よろしくお願いします。 日本には握手の習慣がないんですね ええ、そうなんです。それで、つい握手するのを忘れます。 中国では握手するのが普通なんですか。 ええ、そうですよ。日本にはお辞儀のほかの挨拶はないんですか。 そうですね…手を挙げたり、握手したりする人もいますが、ほとんどお辞儀ですね。 陳さん、森さんの午後の予定はあいさつ回りですね。 ええ、今１時半ですから、これから４社ぐらい回ることができるでしょう。 そうですね、５社行くことができるかもしれませんよ。 森さん、次は握手するのを忘れないでくださいね。
初次见面，我姓杨。 初次见面。我姓森请多关照。 日本没有握手的习惯吧。 是的。因此，一不注意就忘记握手了。 在中国一般都握手吗？ 是的。在日本，除了鞠躬还有别的寒暄方式吗？ 森：怎么说啦？……也有挥手啦，握手什么的，但大部分人还是鞠躬。 老陈，森下午的安排是拜访（各有关部门），对吧？ 是的。现在是 1 点半，从现在起能转四家公司吧？ 是啊。也许能转五家公司呢。 森，这回可不要忘记握手哟。