节目来源:日语听力攻克小组 ——听听写写乃王道017期
节目单地址:http://bulo.hjenglish.com/app/menu/3224/
主役 派手 平凡
17.主役の髪型 問題:映画監督が主役の男の人の髪型について相談しています。主役の髪型はどれに決まりますか。 これじゃあ、やぼったすぎる。ぼさぼさだし、第一このリボンはなんだよ。 じゃあ、これはどうですか。 あのね、主人公は心の安定を欠いた人物なんだよ。平凡なサラリーマンみたいに見えちゃまずいよ。 そうですか。 そうだよ。例えば、片方だけ長いとか、恐ろしく派手な段々になってるとか…。 はー。でも、外見は平凡なほうがかえって演技が光るのでは…。 うーん。それももっともだな。うん、じゃ、これで決まり。 はい。 質問:主役の髪型はどれに決まりますか。
17 主角的发型 问题:电影导演正商量男主角的发型,主角的发型决定什么样的? 这样呀,有点土气。蓬松了些,首先这个发带是什么呀 那这样如何? 啊呀,主人公是内心缺乏安全感的人物,看起来像平凡的上班族挺无趣唷 是这样吗 是啊,比方说,一边留长啊,或者非常华丽层次感之类的 啊……但是,外表平凡却可以衬托出演技的光彩夺目  对,说得也是,好,那么就决定这个了 好的 提问:主角的发型决定什么样的?