关键字：阪神・淡路大震災、神戸市中央区の東遊園地、犠牲者を追悼する式典
6，434人がなくなった阪神・淡路大震災から今日で15年です。被害を受けた地域では犠牲者を追悼し、震災の教訓や体験を受け継ぐための行事は朝早くから行われています。追悼式が行われている神戸市の会場から望月豊アナウンサーがお伝えします。神戸市中央区の東遊園地です。市の中心部神戸市役所のすぐ前南にある公園です。東遊園地の会場の中央には震災が原因でなくなった方と同じ数の6，434本の竹の燈籠が「1995 1．17」という文…
今天是致使失去6，434人的阪神・淡路大地震的第15年。受灾区早上开始举行了为了不忘震灾的教训和感受的仪式.望月丰播音员在举行追悼仪式的会场现场报道称，现在是在神户市中央区的东游乐场，即市中心部神户市政府的正前面偏南方向的公园。东游乐场的会场中央摆放着刻有「1995 1．17」文字的竹灯笼6，434只，与因地震而失去了的人员的数量一致。一个小时前的5时46分，正是地震15周年的纪念时刻，（大家）面对竹灯笼中的安魂烛光，默…