青森県八戸市にある漁業用の無線局では、遠く離れた海で新年を迎える漁船の乗組員とその家族などをつなぐ年賀電報の受け付けが行われています。無線局では、職員が家族からのメッセージをモールス信号で打ったり、漁船から届いた信号を文章にしたりする作業に追われています。八戸港が拠点のおよそ５０隻の漁船は、南米ペルー沖の太平洋やカナダ沖の大西洋などでマグロやイカの漁を続けていて、電報の内容は、新年のあいさつのほか…
青森县八户市的渔业专用的无线之声新年电报接收工作正在火热进行中，为在远海迎接新年的渔船乘员与他们的家人进行了电报连接。无线之声的工作人员忙于把乘员家人发来的信息转换成摩斯电报码，把从渔船接收到的信号转化成文章。八户港基地聚集了约50艘渔船，主要负责南北秘鲁周围的太平洋海面与加拿大周围的大西洋海面的金枪鱼和乌贼的捕捞。电报的内容除了新年问候外，主要是表达对家人健康的挂念。新年电报在十年前多达600通，但由…