关键词：
ボールペン
インク
程序对比，仅供参考。机器做不到人工智能，请大家谅解，汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结，重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可：）
今日は、こちらのボールペンをご紹介しております。なんとこのボールペン、上に向けてもかけるんです。もちろん、横にしても書けます。例えば、壁に紙をあてて字を書いたりすることって、けっこうあるでしょう。そんなとき、ふつうのボールペンだと、すぐにインクが出なくなってしまい、書きにくくて使えませんでした。でも、このボールペンは違うんです。どんな向きにしても、どんどん書けるんです。色も12色用意しておりますので
今天为您介绍本店的圆珠笔。这支圆珠笔，就算笔头朝上竟然也能写。当然，横向的时候也能写。比如说，我们经常会把纸靠着墙壁写字。这时，普通的圆珠笔就会立刻出不了油，非常不好写。但是，这支圆珠笔不一样。无论头朝哪个方向，都能流畅书写。这支圆珠笔备有12种颜色，可以让你尽情使用各种各样的颜色。您觉得怎么样？