关键词:新幹線おそば程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)
今、11時15分前だなぁ。遠野駅を12時に出る新幹線に乗らなければならないから、間に合う電車というと。これは?その電車は発車まで、あと5分しかないよ。僕、お腹が空いているから、おそばでも食べたいんだ。じゃ、これかこれね。遠野駅で、乗り換えにも時間がかかるから、少しでも早く着いた方がいいんじゃないか。そうね。じゃ、この電車にしましょう。
现在11点15分不到一点。因为一定得乘上12点从那边车站出发的新干线,所以要说能赶上的列车的话…这班怎么样?这班电车离发车只有5分钟了。我肚子有点饿,想吃点荞麦面什么的。那,之后就是这班了?到了那边车站以后换乘也需要时间,所以还是尽量早一点到比较好吧。说的也是。那就坐这班电车吧。