关键词:  体力調査運動系クラブ活動
元旦期间NHK将放假三天(即2010年12月31日-2011年1月2日不更新),特此提前通知^^程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)
全国の小中学生を対象にした体力調査で、合計点の平均が高かった学校は、低かった学校と比べて1週間の運動時間が2時間以上長く、運動系のクラブ活動に参 加している割合も高いことがわかりました。この調査は、全国の小学5年生と中学2年生のうち42万人余りを対象に体力や運動習慣を調べたもので、今回は、 これまでの3年間で体力調査の合計点の平均が高かった学校と低かった学校、それぞれ100校を比較しました。その結果…
以全国中小学生为对象,进行了体力调查显示,平均合计分数较高的学校比起较低的学校,1周的运动的时间要多2小时以上,参加运动系的小组活动的比例也比较高。本次调查,是以全国小学5年级和中学2年级的当中的42万人左右为对象,进行的体力、运动习惯的调查。本次对目前为止的3年间的体力调查的平均合计较高学校和较低学校各100校进行了比较。其结果显示,1周的运动量的平均是,小学5年级平均较高的学校的男学生是:13小时20分钟;女…