沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

ジャニーズの5人組新ユニット「Sexy Zone」のデビュー曲「Sexy Zone」が、28日付オリコンシングルランキングで1位を獲得（売り上げ17.3万枚）。史上最年少となる「（平均）14.4歳」での初登場首位デビューを飾った。

これまでの最年少記録は、同事務所の「中山優馬 w/B.I.Shadow」が「悪魔な恋／NYC」（09年7月）で記録した14.6歳。ジャニーズ・アーティストの初登場首位デビューは近藤真彦、少年隊らに続き史上12組目となる。メンバーの菊池風磨（16）は「やりましたね。僕たち5人をファンや先輩、スタッフが応援していただいた結果だと思います。初心に帰って頑張っていきます！」と喜んだ。

重点内容翻译：

杰尼斯新5人组合“Sexy Zone”的出道曲《Sexy Zone》获得28日发布的Oricon单曲周榜第1名（销量达17.3万张）。他们以史上最年轻的“（平均年龄）14.4岁”之姿初登场便获得单曲榜销量冠军，不仅更新了同事务所“中山优马 w/B.I.Shadow”以平均14.6岁获得该榜冠军的记录，同时还是杰尼斯第12组达成该好成绩的艺人。成员菊池风磨（16岁）高兴地表示，“能获得这一好成绩，是因为我们得到了粉丝、前辈、工作人员们的应援，我们会带着初衷继续努力下去！”。

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。 

相关阅读推荐：Sexy Zone今日正式CD出道 与上万粉丝举行握手会