问题:自称38歳のママ友達の家に遊びに行きました。玄関に飾ってある結婚式の写真は1987年。最初見間違いかと思いましたが、誰が何回見ても1987年です。友達は何歳で結婚したのでしょうか…彼女は何歳?

回答:普通に計算すると14歳で結婚ですかね…実年齢は40代でしょう。近年、若くして出産する方々が多いので、年齢詐称したくなるのではないですか??そこは広い心でスルーしてください(笑)だいたいの年齢を知りたいなら…いきなり干支をきいてみる。好きなアニメやマンガ、好きなアーティスト、初めて買ったレコードなど、聞いてみてはいかがですか?

想要一个去“全日语”的学习环境吗?快来沪江全日语小组吧!

以上内容节选自“雅虎智慧袋”,点击右上方日语应用栏中的“贡献翻译稿”,试试自己的实力吧!

>>戳这里看更多全日语类文章<<