沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

１０日午前９時５７分ごろ、宮城県で震度４の地震があった。気象庁によると、震源地は三陸沖で、震源の深さは約１０キロ。マグニチュード（Ｍ）は７.１と推定される。津波注意報が岩手、宮城、福島の各県沿岸に発令された。予想される波の高さは５０センチ。

各地の震度は次の通り。

震度４＝宮城県北部、同南部、同中部

震度３＝青森県三八上北、岩手県沿岸北部、同沿岸南部、同内陸北部、同内陸南部、山形県村山、同置賜、福島県中通り、同浜通り、同会津、茨城県北部、同南部、栃木県北部、同南部、東京都荒川区の一部など。

内容简译：

10号上午9点57分左右，宫城县发生震度为4的地震。据气象厅所述，震源地是三陆冲，震源深度为10千米。推定震级为7.1级。当局向岩手、宫城、福岛各县沿岸发出了海啸预警。预测海啸浪高将达50公分。

【后续报道】

気象庁は三陸沖を震源とする地震に伴い、東北地方の太平洋沿岸に出した津波注意報を１０日午前１１時４５分、すべて解除した。

气象厅关于以三陆冲为震源的地震，向东北地区太平洋沿岸发出的海啸预警已经于10日上午11时45分解除了。

【视频报道】