日语新闻：
テレビ朝日系「パネルクイズ　アタック２５」の名物司会者としても親しまれた俳優の児玉清（こだま・きよし、本名・北川清＝きたがわ・きよし）さんが、１６日午後０時２８分、胃がんのためなくなった。７７歳だった。
 
告別式は２１日午前１１時３０分、東京都文京区大塚５の４０の１護国寺桂昌殿で。喪主は妻、北川好子さん。
 
東京都出身。１９５８年の学習院大学卒業後、東宝ニューフェースに合格した。しばらくは端役が続いたが、６１年の堀川弘通監督の「別れて生きるときも」でヒロインの初恋相手役を好演した。６７年にフリーとなり、丸山誠治監督の「日本海大海戦」、今井正監督の「妖婆」などに出演し、誠実で温厚な二枚目俳優として知られるようになった。
 
テレビでは、「花は花よめ」（日本テレビ系）「ありがとう」（ＴＢＳ系）など、ホームドラマに引っ張りだこで、「理想の亭主」的な存在として活躍した。また、７５年から「アタック２５」の司会者を務め、安定感のある語り口で、３０年以上も長寿番組を支えた。
 
最近も「ＨＥＲＯ」（フジテレビ系）、「龍馬伝」（ＮＨＫ）など精力的にドラマ出演をこなしていた。読書家としても知られ、「寝ても覚めても本の虫」など多数の著書もある。
 
小编略译：
朝日系老牌栏目《PANEL QUIZ ATTACK 25》的主持人、并活跃在日本影视界的著名男演员儿玉清，5月16日凌晨0点28分因胃癌去世，享年77岁。告别仪式将于5月21日上午11点半举行。
 
儿玉清于1933年12月26日出生于东京，在东京都立工业高等学校读书时曾加入演技部。大学毕业后，儿玉清通过新人演员招募进入东宝，成为一名电影演员，在黑泽明的名作《懒汉睡夫》等片中有着演出。此外，作为电视演员，他在《白色巨塔》、《律政英雄》等多部人气日剧中有着出色的演出，给喜爱日剧的观众们留下了深刻的印象。
 
大家比较熟知的经典作品：
【1978年】 白色巨塔（白い巨塔） / 关口律师 
【2001年】 HERO/ 锅岛利光 　
【2003年】 美女或野兽（美女か野獣）/ 樱木恭一郎 　
【2008年】 Code Blue救护直升机医生（コード・ブルー -ドクターヘリ紧急救命-）/ 田所良昭 　　
【2010年】 大河剧-龙马传/坂本八平