大家想过用日语参加考研吗?大家选择日语203之前一定要看好报考院校的招生简章,看是否能够用日语考研,因为有的学校只能用英语考,但是近几年绝大部分国内985、211院校都纳入了日语作为考研外语,所以一定要先去目标院校仔细确认后再选择。关于考研中的日语考试大家来了解一下吧!

考研203日语分为三道大题(基础知识、阅读理解、作文)阅读版块又分为:阅读理解、日译汉翻译。试卷整体涵盖四类题型。

01

完形填空

考研日语的出题方式跟JLPT日语能力考试有很大区别,考查内容细致,重在语法与词汇。完形填空跟英语的完形填空类似。

完形填空是一篇1000字左右的文章,一共有20个题目,每个空1分,总分20分,考研英语的完形填空是10分,可见日语命题组对于考研日语基础的重视程度。

1-11题主要考察词义辨析以及各类词的用法区别。

12-18题主要考察语法辨析。一般是要求考生找出和原文用法一致【同じ使い方のもの】或者不同的【違う使い方のもの】选项。

 19-20题是考察日语汉字的读音。

02

阅读理解

阅读部分一共有四篇文章,总量约为4000字,每篇文章有5个小题,一共20个小题,共40分。和英语一样,阅读在考研日语中占得比重比较大。

文章的题材跟英语有所不同,几乎看不到科技,经济等类。大多是教育,文化,民族,语言,历史,心理,社会等跟日本人的思维方式,人生观,哲学观相关的评论文。体裁有散文也有议论文,甚至会有小说。

四篇文章难度逐级升高:

第一篇,比N2的难度低。

第二、三篇,介于N2到N1之间。

第四篇,文章一般不难,但是试题难度较大,基本在N1水平。

对于阅读理解做题也是有套路的,对于我们来说学日语具有先天的优势,在阅读中即使不知道发音也能够理解意思,所以阅读理解只要认真读懂题目,揣摩作者的思想,不断章取义做正确的几率就很大。

03

日译汉

这个版块比较简单,基本处于N2难度。会给出一篇1000字左右的文章,共五段划线的句子,每段3分,共15分,只需要翻译出重点语法以及词语,再表达流畅即可。

04

作文

对于考能力考的同学来说都没接触过作文,因此感到比较困难。考研日语要求写400~500字的短文,总分25分。从近15年作文的题目来看都要求写议论文,只有一年写了叙事文。题材可以概括为三类分别是社会问题,人生哲理,校园热点。写作文最要紧的是基础要好,分得清敬体和简体,决不能混用。而且无明显语法错误,要求逻辑清晰,一般为四段式起-承-转-合。对于没有练习过作文的同学来说要想短时间突破要经历三个阶段。①背诵短句②背诵范文③写文章并修改之后背诵。想要拿高分的同学请一定重视作文!

虽然日语考研比英语简单,但是想考高分的话,一定要认真对待!不管你是要参加哪项日语考试,都要认真复习。如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。