今天带大家通过阅读的方式记住几种日语表达方式。

 

 

教研君前几天和在日本的小伙伴闲聊,听小伙伴讲刚到日本时不习惯的地方,其中就提到了支付问题。我们常常说,咱们中国在移动支付上后来居上,领先国际。(移动支付:モバイル決済)移动支付,也就是手机支付(スマホ決済),短短几年就深入渗透到我们每天的日常生活中,到今天,大家都已经习惯了这样的支付方式。然而去了日本就会发现,日本基本还是以现金支付为主要方式。

 

 

其实,早在2004年,日本就推出了手机钱包的概念——おサイフケータイ,只是没能热起来。现在,日本预备在东京奥运会来临之前,为外国游客设置好完善的非现金支付通道。但就目前国内情况而言,移动支付普及率不高,已经处于落后态势(处于落后态势:遅れを取る)。

不过就在最近,日本开始有大动作了。昨天,日本IIJ公司联合伊藤忠商事、三井住友、电通等业界巨头共同出资设立了ディーカレット公司,加入金融科技事业(金融科技:フィンテック。「ディーカレット公司希望通过数字货币形式,实现无现金社会的目标。(数字货币:デジタル通貨 无现金:キャッシュレス)。非现金支付决算的服务会在2018年下半年启动,公司还预计在2022年发布基于区块链技术的新型支付平台(支付平台:決済プラットフォーム

 

好,总结一下上面给出的单词:

移动支付:モバイル決済

手机支付スマホ決済

金融科技:フィンテック

数字货币:デジタル通貨 

无现金:キャッシュレス

支付平台:決済プラットフォーム

另外,还为大家给出了一个短语:

处于落后态势:遅れを取る

 

 

免费报名考研考前90天突击营详情

进行最后极限冲刺!