你觉得日语听力难吗?听力一直是众多日语学生学习和考试中的一个大难关,在考试中经常做错题,拿到日常会话中来又很难理解对方的话,我们的听力到底该怎么练习呢?实际上听力并没有大家想的那么可怕,在日常学习中我们可以去进行积累,一起往下看看吧。

首先就第一点单词来说,或许有很多人觉得自己已经抱着单词书来来回回背了好多次了,但是听力一听还是反应不过来。

这里其实有一个误区,并不是你看到这个单词能够反应出它的中文意思就是“背单词”了。真正的背单词是需要口随手动,汉字假名同时记。只是盯着单词看所获得只是瞬时记忆,很快就会忘记。只是动笔而不张嘴熟悉发音,则会在听到这个单词时完全反应不出来到底是什么。所以很多同学以为自己背了很多单词,可是听力却总是做不好,其实是因为他没有真正地背会单词。

如果有同学已经掌握了背单词的方法,可是听到的时候还是反应不出来的话,这个时候我们就要考虑问题是否出在语音语调上了。日语的音调很容易被忽略,常常有学生总是按照自己的意愿随意改变音调,而变化了音调的单词严格来说就不是准确的单词。因此一个单词在我们的脑海中的发音如果是错误的,那么在听力中听到正确发音时,学生基本很难快速反映出来。

所以在“单词”的这一项中,我们需要做到字音、字形、假名三位一体的熟背,才算是合格。

其次就是语法了。语法本身难度不是特别大,只要记得所表达的意思即可,实际上语法最难的则是变形。比如动词未然形、动词て形、动词た形、形容词的过去式、形容词的否定式等等,以及形容词和形容动词如何和动词相连接等一系列接续方式都是学生在做题中的难点。一个单词的原形你可能很熟悉,但当它变成其他形式呢?比如当大きい变成大きくなっかた、親切变成親切ではありません、手伝う变成手伝ってください时你是否还能在听力中快速反应出来呢?

因此语法的问题实际上很大程度是变形以及接续的问题,所以可以采用自己制作变形和接续表的形式帮助复习。把较难的、不熟悉的单词自己进行变形或接续,制作成表格并反复熟悉巩固。通过这个过程可以进一步巩固单词,同时也能熟悉语法接续和变形。

同时,在日语中高级的听力题目当中,敬语类和口语体也有很多,这些部分在平时的语法学习中容易被大家忽略,以为敬语题只会在语法选择题中进行考察,实际上在听力的及时应答题目中超过半数的题目都是敬语的考察,同时其他的题目中口语体的表达形式也十分多见。所以这类的语法我们需要在日常学习里就多多积累。

最后一点就是语速了。就JLPT考试而言,从N5-N1听力的语速是不断提升的,从较慢的语速到和正常日本人的语速,这之前的差距几乎相当于0.5速倍到1.5速倍。而就学生而言,通常因为不够熟练所以语速较慢,而当自己的语速和听力的语速差距较大时,学生就会产生听力太快了、跟不上、还没听呢就放完了等一系列感受。根据18年的考试情况来看,以我们平时会做的模拟题以及部分历年真题为例,N5-N4部分的考试听力语速比相当于日常练习的1.2-1.3倍,N3-N2的考试语速相当于日常练习的1.1-1.2倍,N1的考试语速相当于日常练习1.1倍。所以在平时的做题过程中,我们必须要进行倍速播放,适应更快的语速,才能在考试的紧张气氛中也能避免因为语速的不适应造成失分。

在平时的日语学习中,我们就不能仅仅满足于这个句子我能读出来就好,而是应该用你最快的语速读出来,这样不断地练习可以在潜移默化中提高自己的语速。同时,也不用只是拘泥于某些听力考试的材料,动漫、NHK的新闻、电影、日剧等等这些都是标准的语速和发音,可以为日语学习者提供很好的语言环境,营造一种学习的氛围,在不知不觉间强化你的听力。

总体来说,听力考察了日语学习者的单词储备、文法掌握和语音语速等几个方面,这就会使得有短板的人感到听力很难,所以只要我们做好了每一步,听力拿分则是水到渠成了。上述内容大家看明白了吗?如果还想了解更多日语知识来这里学习吧。