声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

实用口语讲解

● しぶといねあの人は、どうなるやら……（02:02）

「しぶとい」意为“顽强、倔强”。例句「負けそうになってもしぶとく立ち向かう。」（即使要输，还是顽强地抵抗住。）

● まあなんだかんだ言って、頭でっかちで実戦経験ないから。（02：30）

「でっかち」形容头很大（从身体比例上来说）。

● 今となっては、オペに踏み切るしかない。（12：22）

「踏み切る」含有“下决心做”的意思。例句「事業を始めることに踏み切る。」（下决心办事业。）

● 胸焼けがするわ、持ってお帰りなさい。（05：06）

「胸焼け」指胃口难受、吐酸水、烧心等。例句「食べ過ぎて胸焼けがする。」（吃多了有点儿烧心。）

● 人には、持って生まれた器というものがあります。（05：14）

「器（うつわ）」意为“才能、能力”。例句「総理大臣の器としては ちょっと不足だ。」（要成为总理大臣，能力还差一点。）

● 先生、「ビビリの伊集院」って言われてたんでしょう。（36：42）

「びびる」是指“害羞、胆怯、踌躇”。例句「テレビカメラの前でびびる。」（在镜头前害羞。）

● かの国への根回しはとっくに終わってます。（40：26）
「根回し」除了有“整根、修根”意思之外，还有“做事前准备、疏通、打基础”等意思。例句「外交交渉の根回しをする。」（做好外交交涉的事前准备。）

● あなたの飼い犬もよく働いてくれた。（40：37）
「飼い犬」是“家犬”的意思。例句「飼い犬に手を噛まれる。」（养虎为患。）

 查看更多《医龙3》的学习笔记>>>