日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。N4听力真题听写，适用于能力考N4-N5水平。

NHK内容试听>>>

初级听力训练

日语原文：

高そうな時計ね。買ったの？
ううん、もらったんだよ。おじさんに。
おじさんって、お父さんのお兄さん？
そう。おじさんも、おばさんにもらったんだって。
おばさんって、お母さんのほうの？
そう、おねえさん。
へえ、おもしろいね。今度はあなたのところに回ってきたのね。

中文翻译：

你这手表看上去很高档嘛。是你自己买的？
不，是别人送我的。是我伯伯送的。
你伯伯？是不是你爸爸的哥哥？
对的。其实是我姨妈送给我伯伯的。
你姨妈？是你妈妈娘家的人吗？
是的，是我妈妈的姐姐。
嗨，真有意思。转来转去最后转到你的手上了。

【小编提醒】如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加沪江日语听力系统吧！