チリ北部コピアポ郊外のサンホセ鉱山落盤事故で、地下約700メートルに閉じ込められた作業員33人の救出作業が12日深夜(日本時間13日午前)に始まり、最初の作業員、フロレンシオアバロスさん(31)が13日午前0時(同13日正午)過ぎ、無事救出された。作業は、掘削した救出用トンネルを通じ特殊カプセルで1人ずつ地上に引き上げる方法。8月5日の落盤事故以来、69日ぶりの「奇跡の生還」となった。

试试实力?点击右上角应用栏为本文贡献翻译稿吧!

•相关中文新闻

被困68天的智利矿工,其中第一名已经顺利升井,身体状况良好,能够走动,为保证眼睛安全,已经佩戴墨镜,其他矿工的救援仍在进行当中。 智利北部沙漠塌方铜矿的33名矿工今天终于要“重见天日”,目前救援工作取得突破性进展,救援人员顺利完成624米救援隧道的挖掘,钻头已经抵达矿工们避难地所在,救出被困人员的行动开始。