【１】一方的に自慢話はしない。

【１】不会单方面的一直说着自负的话。

自分の話、特に自慢話については控え、女の子との会話の流れを大切にするようです。「モテない人ほど会話に困って自分の話ばかりする」という女性の意見もあるので、自分の話は控えた方が良さそうです。

据说人气男生会尽可能地控制关于自己的话题、特别是自负的话，并且十分注重同女生讲话的分寸。有女生认为“不受欢迎的人才会找不到话题以至于一直说着自己的事”，所以，有必要控制一下自己的话语。

【２】メールで絵文字を多用しない。

【２】不会在邮件中过多使用表情。

絵文字を多用したメールで女の子の気を引こうせず、モテる男性はシンプルな絵文字をサラリと使うようです。ワンポイントで絵文字を使い、女の子の心をとらえたいものです。絵文字の多さより、使い方が大切なのでしょう。

人气男生并不打算用表情过多的邮件去夺取女生的芳心，只是使用简单的表情。稍微使用一点点表情其实是为了博得女生的好感。比起多用表情，表情的使用方法才是最重要的。

【３】一日に何回もメールを送らない。

【３】不会一天发N封邮件。

モテる男は、一日に何回もメールを送らないようです。「しつこくない」くらいのアプローチが、女性の心をとらえるキッカケとなるのでしょう。逆に一日に何回もメールを送った場合、「たいした仕事もできないヒマ人」と思われるかもしれません。

一般来说，人气男不会一天发很多封邮件给自己心仪的女生的。“不死缠烂打”的追求方式，也许会是敲开女生心门的契机吧。反而如果你一天发N封邮件，也许会被认为是“连工作都不好好做的闲人”哦。

【４】女性を前におどおどしない。

【４】不会在女生面前畏畏缩缩。

モテる男性は、女性の前で堂々とし、見事なまでにリードします。「お前がいなくても、俺は困らないよ」くらいの余裕が、ときに女性の心をとらえることもあります。一般男性は、まず「女性の前でおどおどしない」ことから心がけたいものです。

人气男在女生面前会挺起胸膛，一直占据上风。“即使没有你，我也不会怎样！”这样的从容有时候可是能抓住女生的心。所以，男性应该首先注意“不在女生面前畏畏缩缩”。

【５】食事において「何を食べたい？」と聞き、女の子に考えさせない。

【5】吃饭时问“你想吃什么？”时，不会让女生去考虑。

モテる男性は、食事においてもリードする姿勢を崩しません。女の子が選択できるようにお店の候補を挙げ、スマートにお店に案内するようです。まずは、お店を提案する力を身に付けたいものです。

即使是在吃饭这件事上，人气男也占据着上风。他们会先列举供女生选择的候补店，然后巧妙地引导到自己想去的店里。所以，首先要掌握的是提议的本领。

【６】いつでも、どこでもガツガツしない。

【６】不管什么时候、在什么地方，都不会急于求成。

ガツガツと女性にアプローチすることなく、冷静に全体を見渡すことがモテる男性の傾向としてあります。

不要采用急于求成的追求攻势，冷静地纵观全局才是人气男选择的方式。

【７】「手をつないでいい？」とわざわざ聞かない。

【７】不会特地问“我可以牵你的手吗？”。

モテる男は、手をつなぐとき、わざわざ聞きません。手をつなぐことがＯＫラインかどうかは空気で察し、何も言わずにアプローチするようです。

人气男生不会在想要牵对方的手的时候，专门去征求女生的同意。通过当时的气氛来判断合适牵手的时机，然后什么也不问去牵就可以了。

【８】エロい目で女性を上から下まで舐めるように見ない。

【８】不会色迷迷地从头到脚地打量女生。

下心はできる限り隠し、紳士的に振る舞うのが、モテる男性のスタイルのようです。女性を舐めまわすように見てはいけません。

尽量隐藏自己的企图、表现得很绅士才是人气男生的风格。绝对不能色迷迷地打量女生。

【９】ひとりの女性に執着しない。

【９】不会执着于一个女生。

モテる男性の特徴は、諦めが早いことです。ひとりの女性に執着しない態度が、女性の興味を刺激するのかもしれません。

人气男的特征之一是，死心的早。也许不死缠着一个女生反而能激起女性的兴趣。

モテる男性がやらないことは、他にどんなものがあるでしょうか。みなさんのご意見をお待ちしております。

人气男不会干的事还会有什么呢？我会耐心地等待各位的意见。