いちばん最初

释义:いちばんに,最初に/最初,最先
举例:今日、いちばん最初に手掛けなければならない仕事はこれだ。/今天必须最先着手的工作是这个。
→今日、いちばんに…。今日、最初に…。
解说:“いちばん”的汉字写做“一番”,是最初、最优秀的意思。大家是不是会经常见到呢?比如说动漫《中华小当家》,它的日文名就叫做《中華一番!》。(“中華”是“中華料理”的省略。)

いちばんベスト

释义:いちばんよい,ベスト/最好的、最棒的
举例:彼のいちばんベストの記録は100メートル11秒だ。/他100米的最好成绩是11秒。
→彼のいちばんよい記録は…。彼のベスト(の)記録は…。
解说:“ベスト”来源于英语中的“best”,是最好的意思。

一切(いっさい)(または、すべて)一任(いちにん)する

释义:一切(または、すべて)任せる、一任する。/完全委托,完全交给……去做。
例句:この仕事は、君に一切(または、すべて)一任したい。/这个工作我想完全交给你去做。
→…君に一切(または、すべて)任せたい。…君に一任したい。
解说
:”一任”中的”一”是”すべて(全部)”的意思。

今、現在

释义:今、現在/现在、当前
举例:今、現在、電車はストップしている。/现在电车停下了。
今、電車は…。現在、電車は…。

いまだに未完成

释义:いまだに完成していない、未完成/未完成,还没有完成
举例:展覧会に出す作品はいまだに未完成だ。/准备在展会上展览的作品到现在都还没有完成。
→…作品はいまだに完成していない。…作品は未完成だ。
解说:“未完成”如果在古文中读作“未(いま)だ完成せず”。

更多词汇学习>>>