1992年日语能力考试1级真题听力05
来源:沪江听写酷
2012-04-27 10:00
縦長 ゆったりした広さ
あの、雑誌に載せる写真ですけど、これなんかいかがでしょう。
うん、なかなかいい写真だけど、このままじゃちょっとね。
真ん中を生かして、縦長にしますか。
そうだな。そうすると、ゆったりした広さが出ないから、むしろ、右側をカットして、この左のスペースを残した方がいいんじゃないかな。
はい、分かりました。
那个,虽是杂志上登的照片,这个好吗
嗯,不错的照片,不过这里有点
活用中间,将纵向拉长?
嗯,那样的话,显不出宽度的充裕了,不如将右边切掉,左边留出空间比较好
嗯,明白了。