会社を去っていただく
今日は、皆さんにお話ししなければならないことがあります。数年前から、わが社の経 営は非常に厳しい状況です。このままでは、皆さんに給料を払い続けることができなく なるため、わが社のライバルであるA社に吸収されることになりました。苦しい選択で すが、半分以上の方に会社を去っていただくことになります。
今天，有件事不得不和大家说。数年以前，我们公司的经营状况就非常严峻。迄今，我们公司已无力继续支付诸位的薪水。于是我们被对手A公司吸收了。虽然是选择艰难，还是必须裁掉一半以上的员工。